Mathurin Jollit, journalier, fils majeur de feu Mathurin Jollit et de feue Marie Anne Barbot ses père et mère, demeurant au village du Rétail, paroisse d'Allonne, d'une part ;

Jacques Bernard, aussi journalier, et Jeanne Chartin son épouse, demeurant audit village dudit Rétail, dite paroisse d'Allonne, [ et Jeanne Bernard, fille d'iceux...], d'autre part ;

Témoins du côté dudit Jollit futur à marier : Jean et Marie Anne Jollit son frère et sa soeur, Marie Jollit sa tante, Louis Caillon son cousin germain du côté paternel, Jacques Chevallier cousin issu de germain du côté maternel, Jacques Chartin cousin au troisiesme degré du côté paternel, et Marie Lanoue sa belle mère

et ceux du côté de ladite Bernard future à marier : outre ses père et mère, Jacques Chartin son grand père, François Ollivier dit Fransonnet et Charlotte Chartin son épouse, son oncle et sa tante, Jacques Bernard son oncle du côté paternel, Jean Piot aussi son oncle à cause de Magdelaine Chartin sa femme, Jean Lardy aussi son oncle du mesme côté(Thérèse ?) Bernard sa tante, épouse dudit Lardy, Jacques Piot cousin germain, Jean Ollivier cousin issu de germain

Signatures : Jacques Bernard, Jean (Macouin ?), Chevallier