Jacques Chartier, bordier, et Jeanne Logeay son épouse, demeurant au Fougeroux, paroisse de Fenioux ;

Pierre Chartier, aussi bordier, et Marie Marguerite Guéry son épouse, demeurant audit lieu du Fougeroux avec lesdits Jacques Chartier et Jeanne Logeay leurs père et mère, beau père et belle mère, dite paroisse de Fenioux ;

Lesquels dits Chartier et Logeay ont aujourd'hui confessé avoir eu et reçu dès auparavant ces présentes, desdits Chartier et Guéry conjoints, la somme de deux cent livres que ladite Guéry devait porter en la maison et communauté desdits Chartier et Logeay par son contrat de mariage avec ledit René Chartier, iceluy reçu sous la cour royale de la sénéchaussée de Poitiers le ... 1760 par moy passeur des présentes et mon confrère notaires royaux, et dûment contrôlé au bureau de Champdeniers par Alizart...

Aucune signature.

[photographie légèrement floue]