André Escuier, marchand, Jean Bouteiller, aussi marchand et Dame Elisabeth Chenier ou Escuier son épouse, demeurant au bourg et paroisse de Coulonges les Royaux, iceux dits Escuier héritiers d'André Escuier leur père et beau père d'une part ;

Louis Jarry, laboureur, mary exerçant les droits de Marie Bouhier sa femme, icelle héritière en partie de René Bouhier, demeurant à la Groussière, paroisse de Cours d'autre part ;

Lesquels dits Bouteillier et Escuier ont ce jour d'huy confessé et reconnu avoir eu et reçu dudit Jarry la somme de cont quarante neuf livres quinze sols pour l'extinction de la rente générale et hypothécaire de sept livres neuf sols neuf deniers qu'il doit pour sa part et portion de celle de trente sept livres...

Signatures: André Equier, jean bouteillier