Jeanne Gaillard, veufve de Jacques Merle, meusnier, actuellement épouse de Jean Freland ici présent, demeurant au moulin de Brusson, paroisse de Fenioux, laquelle dite Gaillard sous ladite autorité ci-dessus, a fait et constitué pour son procureur général et spécial la personne dudit Freland son mary, auquel elle donne plein pouvoir et mandement en son nom pour se transporter partout où besoin sera pour faire le partage des biens provenant ................ de feu Gaillard et de feue Marie Recoquillon ses père et mère, avec Pierre et François Gaillard ses frères, et généralement faire par ledit Freland, mondit mary, tout ce qu'il jugera à propos à ce sujet.

Fait et passé au bourg de Pamplie en l'étude de Baraton, après midi le dix février mil sept cent quatre vingt un

Signature : Jean Freland (fre Lan)