Thérèse Brault/Braut, veufve en premières nopces de Jean Charier, et en secondes de Jacques Barillet, tant en son nom que mère tutrice de Marie Louise Barillet sa fille mineure et dudit feu, d'une part ;
Pierre Hubert Constant Armand Charier, sellier, et Marie Chatin/Chastin son épouse, demeurant tous au bourg et paroisse de Champdeniers, d'autre part ;
Lesdites parties ont observé que ladite Braut épouse en premières nopces de Jean Charier, duquel mariage est issu ledit Charier comparant, après le décès dudit Charier, ladite Braut, sans avoir fait faire inventaire, convola en secondes nopces avec Jacques Barillet, de ce mariage est issue ladite Marie Louise Barillet dont la mère est aujourd'hui tutrice depuis le décès dudit Barillet, les parties sont demeurées ensemble et continuent communauté ......
signature : Pierre Charrier sellier