Pierre Caillier/Cailler, simple bordier, et Marie Magdelaine Labaye son épouse, demeurant à la petite ville, paroisse de Mazières, d'une part ;

Pierre Labaye, serviteur domestique, demeurant au bourg de Verruye, d'autre part ;

et encore d'une autre part, Marie Anne Labaye, fille majeure et uzante de ses droits, demeurant au Vieux Verruye, paroisse dudit Verruye, iceux dits Labaye héritiers par tierce partie de feue Gabrielle Pelletier leur mère, en son vivant épouse de feu Louis Labaye leur père, d'autre part ;

Lequel dit Caillier et ladite Labaye sa femme ont aujourd'hui de leur bon gré et pure volonté, déclaré renoncer comme de fait ils renoncent à la succession (arbitraire) et immobilière dudit feu Labaye, simple bordier leur père et beau père, pour n'avoir jamais rien pris en icelle et prétendant n'en rien prendre..... comptant qu'elle leur soit plus onéreuse que profitable, au profit desdits Pierre et Marie Anne Labaye leur frère et soeur, beau frère et belle soeur

Fait et passé au bourg de Champdeniers, à l'auberge du mouton, le dix neuf juillet mil sept cent quatre vingt trois