Louis Mesnard/Mainard, (forestier ?), curateur à la personne et aux biens de Jeanne Rocher, fille mineure de feu Nicolas Rocher et de défunte Suzanne Mesnard du second mariage dudit feu Rocher avec ladite Mesnard, demeurant au bourg et paroisse de Xaintray, d'une part ;

Pierre Allonneau, marchand, curateur à la personne et aux biens des enfants mineurs de feu François Allonneau de son premier mariage avec feue Louise (Despot/Desrots ?), demeurant à la Barbotinière paroisse de La Boissière, et encore d'une part Pierre Vergier, bordier, curateur aux personnes et aux biens de ses enfants mineurs. ....... et ......... dudit feu Allonneau de second mariage avec feue Marie (Minault/Mimault ?), demeurant au (Jutet ?), paroisse de Saint Pardoux, d'autre part ;

et disent les parties que ledit feu Allonneau en qualité de fermier de la terre et seigneurie du Rétail.....

Signatures : pi allonneau, louis mainard, pierre verger